Brève description / annotation

Cet ouvrage donne à voir le football différemment, à travers le prisme de la création théâtrale contemporaine européenne. Derrière les questions sportives, se font jour des questions sociales ou sociétales : le lien entre football et prostitution et le débat sur la prostitution dans nos sociétés, sur son contrôle et sa légalisation, sont abordés avec humour dans la pièce allemande. Le ballon rond peut aussi se faire expression littéraire, comme dans la pièce portugaise, où les joueurs arborent des noms de figures de style dans un match qui interroge le destin du remplaçant : rentrera-t-il en jeu ou resterat- il sur la touche ? Ce sont la migration et la filiation, les relations de couple et l'égalité homme-femme qui sont interrogées dans les pièces en langue espagnole, cependant que dans le texte catalan, le football est pris comme le lien qui unit tous les personnages, montrant la force dramatique du motif dans nos sociétés « footballisées ». La pièce italienne dresse, à travers le portrait d'une étoile du football, celui de la nation italienne, brossé avec beaucoup de tendresse pour l'un et une bonne dose d'ironie pour l'autre. Centré également sur un joueur internationalement connu, le texte arabe met en scène le football, précisément la passion pour un joueur, comme le lien qui unit sport, poésie et politique.

Détails