Brève description / annotation

Introduction - Pourquoi la littérature comparée ? Chapitre premier - Questions de frontières I. L'étranger II. Littérature(s) étrangère(s) III. La littérature universelle IV. Frontières comparatistes Chapitre II - Réceptions de l'oeuvre étrangère I. Esthétique de la réception II. Histoire des réceptions III. Réception, non influence ? IV. Perspectives Chapitre III - Littératures et langues I. L'oeuvre dans sa langue II. L'oeuvre en traduction III. Perspectives Chapitre IV - Mythes et formes littéraires I. Dynamismes du mythe II. Le travail de la littérature III. Le mythe international ou universel ? IV. Perspectives Chapitre V - Histoire comparée des littératures I. Outils et réalisations II. Problèmes III. Quelques perspectives Chapitre VI - Vers une poétique comparée I. Poétique ou poétiques ? II. Poétique(s) comparée(s) III. Poétique générale, poétique comparée Conclusion Bibliographie

Détails