Brève description / annotation

Les Héroïdes étaient une exploration lyrique du sentiment amoureux, en voici le versant pratique. Dans les oeuvres ici réunies, Ovide offre la version la plus achevée et la plus libre de la militia Veneris, ce service de Vénus que les poètes élégiaques substituent à la guerre. Plus de terres ni de trônes à conquérir, mais des coeurs dont il s'agit de se faire aimer. Pour ce faire, il évoque les lieux les plus propices à la rencontre, le soin à apporter à son teint, les mots et marques d'affection ou le plaisir. Cet art, il le transmet dans une poésie amoureuse aussi hardie que licencieuse qui, s'interdisant la vulgarité facile, multiplie facéties et jeux littéraires. Car il ne peut y avoir de triomphe de l'amour sans triomphe de la poésie. Édition bilingue latin-français

Détails