Brève description / annotation

Le titre éponyme : En périphérie exprime le sentiment personnel de cette poétesse, venue de zones rurales, urbaines, sociales enfouies dans l'ombre. Cette poésie explore ces univers et permet de les illuminer. C'est une poésie contemporaine, percutante et engagée, mais infiltrée de douceur et qui révèle l'essence humaine loin des préjugés et des puissants ce que Christina Goh (Chanteuse de blues internationale et autrice de la préface) a défini comme «?une sereine audace?». Le fond mélancolique de l'autrice à l'image du blues parcourt les strophes, se diffuse et se transforme en métaphores. De nombreux liens sont créés avec des milieux artistiques : la musique (Le Saz), la danse, la peinture (l'importance des couleurs dans ces poèmes) et le graphisme de Léa Henry. À travers tous les poèmes, est présente la nature qui est décrite comme menacée par la bêtise humaine, mais qui nous permet malgré tout d'accéder à la beauté et de nous apporter du réconfort. Les vers sont façonnés comme des diamants avec un vocabulaire particulièrement moderne, des mots précis et peu de concessions, ce qui provoque un sentiment de surprise et une émotion chez la lectrice ou le lecteur. Chaque poème est très vertical, limpide, fluide et certains peuvent ressembler à des haïkus prolongés en défi avec la page blanche. Même la banalité du quotidien que nous partageons tous est embrassée, cernée, relatée avec bienveillance et décrite à travers ces textes comme un événement rare et transformé par le regard poétique. Double lauréate internationale et multiprimée, cette autrice ayant obtenu un prix de poésie à 15 ans et laissé cet aspect de sa personnalité une bonne partie de sa vie, a pu exprimer ses qualités poétiques suite à une rencontre avec un poète restaurateur kurde avec qui elle a fait un spectacle de poésie et de musique. Sa voix qui s'inscrit dans un créneau entre la poésie engagée et la complexité de la vie humaine a retenti et a fait écho à de nombreux esprits, ce qui explique l'importance des prix obtenus. Le monde de la poésie est souvent considéré comme restreint, mais cette oeuvre permet de découvrir un univers unique et universel, ce qui donne une autre dimension à la poésie.

Détails