Brève description / annotation

Il y a 150 ans Jules Guérin chantait le Marais Poitevin. Il nous décrit des paysages qui n'ont pas encore été colonisés par le maïs, des grandes étendues de nature idylique. Il décrit le pays, ses gens, sa faune et sa flore dans des poèmes aux multiples détails, aux touches impressionnistes. Amoureux de la région et de son parlanjhe, il cultivait la langue de son pays. Michel Gautier traduit cette oeuvre afin de nous transmettre cet amour du parlanjhe, mais aussi, toute la beauté des paysages décrits par Jules Guérin.

Détails